1
00:00:10,057 --> 00:00:13,557
<i>المحامي كيم والسكرتير الأول
لي كانوا من خريجي الكلية؟</i>

2
00:00:13,647 --> 00:00:16,146
<i>كانت مشهورة بكونها جميلة.
جيون جي يون من سينتشون.</i>

3
00:00:16,147 --> 00:00:17,546
<i>حسنًا... لم أسمع به.</i>

4
00:00:17,547 --> 00:00:22,326
<i>إذا كنت تعيش بمفردك
الخصوصية مضمونة.</i>

5
00:00:22,327 --> 00:00:24,586
<ط> أين تقع منطقتك المثيرة للشهوة الجنسية؟
هل شعرت بهزات الجماع؟</i>

6
00:00:24,587 --> 00:00:27,377
<i>الليلة الماضية، سمعت أصواتًا ساخنة
قادمة من غرفة نونا.</i>

7
00:00:27,387 --> 00:00:30,457
<ط> اصمت! لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
تعرف على الأطفال المجاورين!</i>

8
00:00:31,447 --> 00:00:32,347
<i>نونا، هل أنت بخير؟</i>

9
00:00:32,348 --> 00:00:33,566
<i>أعتقد أنه سيكون أسرع ل
الذهاب مباشرة إلى المستشفى.</i>

10
00:00:33,567 --> 00:00:34,517
<i>كوني حذرة، أوني.</i>

11
00:00:34,518 --> 00:00:36,386
<i>أحضرك داي يونغ أوبا
إلى المستشفى على ظهره.</i>

12
00:00:36,387 --> 00:00:40,087
<i>أنا منقذ حياتك؟</i>

13
00:01:25,447 --> 00:01:27,747
هل حدث شيء ما مرة أخرى؟

14
00:01:28,937 --> 00:01:32,107
لا يوجد يوم من الهدوء أبدًا
في هذا الحي اللعين

15
00:01:45,677 --> 00:01:48,607
<i>الحلقة 4: أجيبوني أيها الجيران.</i>

16
00:01:51,647 --> 00:01:52,686
<i>سأموت!</i>

17
00:01:52,687 --> 00:01:56,136
<i>هل هذا أمر صعب
لإنقاذ هذا الشخص؟</i>

18
00:01:56,137 --> 00:01:58,907
<i>إلى عائلتي...</i>

19
00:02:00,047 --> 00:02:01,347
<i>زوجة و...</i>

20
00:02:12,717 --> 00:02:17,017
أنا لست خائفا. أنا لست خائفا.

21
00:02:18,717 --> 00:02:23,187
أنا لست خائفا. انا لست خائفا...

22
00:02:40,757 --> 00:02:43,367
يجب أن أذهب إلى سو كيونغ أوني.

23
00:02:46,587 --> 00:02:49,977
طلبت مني أن أحترم خصوصيتها.

24
00:02:53,767 --> 00:02:58,937
لا! لكي أعيش وحدي، أنا
يجب أن تتغلب على هذا النوع من الخوف.

25
00:03:04,747 --> 00:03:07,046
نعم. في هذه الفرصة، أنا
يمكن أن أبني شجاعتي.

26
00:03:07,047 --> 00:03:09,347
انها جيدة.

27
00:03:18,917 --> 00:03:21,527
مم براسي ...

28
00:03:26,677 --> 00:03:28,607
لقد تأخرت!

29
00:03:28,617 --> 00:03:31,127
براسي، تنح جانبا!

30
00:03:38,667 --> 00:03:42,037
ماذا تأكل؟ أنا آسف يا باراسي.

31
00:03:42,047 --> 00:03:45,146
سأعطيك الكثير، وتناول الكثير، حسنا؟

32
00:03:45,147 --> 00:03:47,947
آه! انها ليست جافة.

33
00:03:54,217 --> 00:03:55,847
كل شيء جاف.

34
00:03:59,527 --> 00:04:01,677
ليس لدي إضافات للتغيير إليها.

35
00:04:04,877 --> 00:04:07,667
إذا قمت بذلك، فلن يكون مرئيًا.

36
00:04:07,847 --> 00:04:10,747
آه! السخان!

37
00:04:42,547 --> 00:04:46,546
حسنا... الرئيس لي لا يلتقط.

38
00:04:46,547 --> 00:04:49,046
آه! لقد مضى وقت طويل
منذ بدء ساعات العمل.

39
00:04:49,047 --> 00:04:51,547
إنها حتى لا تلتقط الهاتف.
ماذا تفعل، أين؟

40
00:04:51,647 --> 00:04:54,846
لا يوجد أحد ليسأل
منذ أن تعيش وحدها.

41
00:04:54,847 --> 00:04:55,777
آه!

42
00:04:55,778 --> 00:04:59,747
هل يجب أن أحاول الاتصال بـ Goo Dae Young
من يعيش بجوارها؟

43
00:04:59,947 --> 00:05:01,947
لماذا تسأل ذلك الشخص؟

44
00:05:01,957 --> 00:05:04,956
هل هو زوج السكرتير الرئيسي لي؟

45
00:05:04,957 --> 00:05:06,777
لا...انه فقط...

46
00:05:06,847 --> 00:05:11,147
حتى بالأمس، كان هناك "لا تسأل".
لماذا" الاعتداء في هذا الحي مرة أخرى.

47
00:05:11,197 --> 00:05:15,056
لذا ربما... في حالة حدوث شيء ما...

48
00:05:15,057 --> 00:05:16,836
- المحامي اه. - نعم.

49
00:05:16,837 --> 00:05:18,906
ألا تعلم أن ماذا
تقول قد يتحقق؟

50
00:05:18,907 --> 00:05:21,596
أنت محام. انتبه لما تقوله!

51
00:05:21,597 --> 00:05:24,967
نعم، المحامي كيم.

52
00:05:24,997 --> 00:05:27,786
في حال كان من الممكن أن أقول شيئا
الخطأ أمام العميل

53
00:05:27,787 --> 00:05:30,077
هل أنت قلق بشأني؟

54
00:05:30,137 --> 00:05:32,517
أوه، حقا...

55
00:05:38,687 --> 00:05:42,066
أنا آسف لتأخري.

56
00:05:42,067 --> 00:05:43,987
السكرتير الرئيسي لي.

57
00:05:44,047 --> 00:05:46,806
إنها متابعتك المتأخرة الثانية
الاسبوع الذي سبق الاسبوع الماضي.

58
00:05:46,807 --> 00:05:49,866
لقد أخذت إجازة لمدة أسبوع من
التهاب الزائدة الدودية منذ فترة ليست بالقصيرة.

59
00:05:49,867 --> 00:05:52,546
إذا كنت لا تريد العمل
هذا القدر، مجرد الراحة في المنزل.

60
00:05:52,547 --> 00:05:54,816
لا تبالغ في تحميل راتبك.

61
00:05:54,817 --> 00:05:57,587
أنت أكثر من اللازم!

62
00:06:06,497 --> 00:06:11,057
أنت تعرف المحامي كيم
أيها الحرف، لماذا تأخرت؟

63
00:06:11,087 --> 00:06:13,437
المنبه لم يرن، لذا استيقظت متأخرًا.

64
00:06:13,507 --> 00:06:15,697
لقد قمت بضبط المنبه
هاتفي قبل أن أنام.

65
00:06:15,747 --> 00:06:17,247
هل البطارية ميتة؟

66
00:06:17,347 --> 00:06:19,307
ايجو! أنظر إلى ذلك!

67
00:06:19,347 --> 00:06:23,047
كما تعيش وحيدا، حتى لو استيقظت
متأخرا، ليس هناك من يوقظك.

68
00:06:23,057 --> 00:06:25,026
ولهذا السبب قلت لك ذلك
اسرع وتزوج مرة أخرى.

69
00:06:25,027 --> 00:06:26,856
لذلك تريد مني أن أتزوج مرة أخرى،
لذلك لن أتأخر عن العمل؟

70
00:06:26,857 --> 00:06:30,026
مهلا، هذا لأننا قلقون.

71
00:06:30,027 --> 00:06:35,046
لأنك لم تلتقط هاتفك، نحن
اعتقدت أن شيئا قد حدث لك.

72
00:06:35,047 --> 00:06:36,506
- اتصلت؟ - نعم.

73
00:06:36,507 --> 00:06:39,577
- اتصلت؟ - نعم بالطبع.

74
00:06:43,317 --> 00:06:46,257
لا بد وأنني تركته في المنزل.

75
00:06:53,427 --> 00:06:55,437
اجاشي!

76
00:06:56,567 --> 00:06:58,527
اجاشي.

77
00:07:00,457 --> 00:07:01,986
أين هو؟

78
00:07:01,987 --> 00:07:04,066
اجاشي.

79
00:07:04,067 --> 00:07:07,226
هل أنت هناك؟

80
00:07:07,227 --> 00:07:10,847
اه بجدية!

81
00:07:14,827 --> 00:07:17,176
مهلا، جين يي.

82
00:07:17,177 --> 00:07:19,546
حتى لو كنت مثلي،

83
00:07:19,547 --> 00:07:21,386
إذا قمت بذلك، فهذه مشكلة.

84
00:07:21,387 --> 00:07:23,486
ماذا؟ اه...

85
00:07:23,487 --> 00:07:25,806
لا، كان ذلك لأن اجاشي ليس هنا.

86
00:07:25,807 --> 00:07:27,957
اعتقدت أنك كنت هو.

87
00:07:28,977 --> 00:07:31,817
أنا أمزح.

88
00:07:32,617 --> 00:07:35,566
ولكن أوبا، لماذا أنت
تغير ملابسك هنا؟

89
00:07:35,567 --> 00:07:39,157
بما أنني لا أغسل الملابس على أية حال،
أحتفظ بكل ملابسي هنا.

90
00:07:39,247 --> 00:07:40,746
آتي إلى هنا وأرتدي ملابسي عندما أحتاج إليها.

91
00:07:40,747 --> 00:07:43,187
واو، كانت هناك طريقة كهذه أيضًا!

92
00:07:43,207 --> 00:07:45,147
أوبا، أنت الأفضل، أفضل رجل.

93
00:07:45,257 --> 00:07:47,226
ولكن أين ذهب اجاشي؟

94
00:07:47,227 --> 00:07:48,996
أعتقد أنه ذهب إلى المنزل لمدة دقيقة.

95
00:07:48,997 --> 00:07:51,127
لماذا؟ هل تحتاج للحصول على
شيء جاف التنظيف؟

96
00:07:51,147 --> 00:07:54,146
ثم أعطني ملابسك.

97
00:07:54,147 --> 00:07:55,547
أعطهم لي و...

98
00:07:56,897 --> 00:08:00,546
هنا اكتب اسمك واسمك
رقم الهاتف وعنوانك هنا.

99
00:08:00,547 --> 00:08:03,277
أنت تبدو مثل المالك
من سوق الغسيل هذا.

100
00:08:03,347 --> 00:08:05,747
في قلبي أشعر بذلك
ابن المالك أيضا.

101
00:08:05,847 --> 00:08:10,447
لأنهم يغسلون ملابسي
نظيفاً بقلب الأم.

102
00:08:10,477 --> 00:08:13,477
اكتبها بسرعة، ما الذي يستغرق وقتًا طويلاً؟

103
00:08:14,247 --> 00:08:16,196
لماذا أنت ذاهب نحو officetel
عندما قلت أن عليك مقابلة شخص ما؟

104
00:08:16,197 --> 00:08:17,987
سأذهب لأخذ سيارتي.

105
00:08:20,277 --> 00:08:22,816
- أليس هذا البراء؟ - هل هو؟

106
00:08:22,817 --> 00:08:24,496
إنها بارا!

107
00:08:24,497 --> 00:08:26,726
مهلا، أليس هذا بارا؟

108
00:08:26,727 --> 00:08:29,437
ما الذي تتحدث عنه؟ إنه كلبي.

109
00:08:33,727 --> 00:08:36,556
هل أنت مجنون؟ تريد أن تتأذى؟

110
00:08:36,557 --> 00:08:39,716
أنا بخير، لأن لدي الكثير من التأمين.

111
00:08:39,717 --> 00:08:44,016
لكني أتساءل ماذا يحدث عندما
السائق لا يملك رخصة؟

112
00:08:44,017 --> 00:08:46,516
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا شخص مشغول، تحرك.

113
00:08:46,517 --> 00:08:48,736
ثم دعونا نتحدث عن ذلك بينما نذهب. هنا!

114
00:08:48,737 --> 00:08:51,027
أوبا، اذهب، اذهب! رائع!

115
00:08:52,437 --> 00:08:54,306
إذا كنت لا تحب شخص ما
آخر أخذ الكلب الخاص بك،

116
00:08:54,307 --> 00:08:56,676
ثم لا تتركها تتجول وحدها.

117
00:08:56,677 --> 00:08:59,977
إذن أنت تقول أنه ليس كلبك، أليس كذلك؟

118
00:09:02,047 --> 00:09:04,547
أوه، جاي بارا.

119
00:09:11,917 --> 00:09:15,726
إنها لا تعرف حتى أن كلبها قد غادر
المنزل، ماذا تفعل، أين؟

120
00:09:15,727 --> 00:09:17,666
أوني لا ترد على هاتفها.

121
00:09:17,667 --> 00:09:21,096
ثم خذ جاي بارا معك
لك واعطائها لها.

122
00:09:21,097 --> 00:09:22,747
تمام.

123
00:09:24,487 --> 00:09:26,976
حتى أنه أنقذ بارا.

124
00:09:26,977 --> 00:09:29,967
كلما تعرفت أكثر
له، برودة هو.

125
00:09:35,527 --> 00:09:39,486
بارا، كيف خرجت من المنزل؟

126
00:09:39,487 --> 00:09:43,557
هل فتحت باب المنزل؟

127
00:09:45,177 --> 00:09:49,007
طبعا لا توجد طريقة...

128
00:09:54,497 --> 00:09:58,626
الكتالوج من
المتجر متعدد الأقسام هنا!

129
00:09:58,627 --> 00:10:00,706
جونغ يو مي؟

130
00:10:00,707 --> 00:10:01,947
اجاشي!

131
00:10:02,947 --> 00:10:05,996
هل تعيش جونغ يو مي في هذه الشقة؟

132
00:10:05,997 --> 00:10:08,847
أعتقد أنهم سلموا البريد بشكل خاطئ.

133
00:10:09,347 --> 00:10:11,647
جونغ يو مي؟

134
00:10:12,087 --> 00:10:16,506
آه! أنت تتحدث عن
السيدة التي عاشت هنا سابقا.

135
00:10:16,507 --> 00:10:18,356
السيدة التي عاشت هنا سابقا؟

136
00:10:18,357 --> 00:10:21,126
نعم المرأة التي عاشت
هناك سابقا أمامك.

137
00:10:21,127 --> 00:10:25,156
هي المرأة التي
عاش في شقة 804.

138
00:10:25,157 --> 00:10:28,907
آه! الأوني الذي مات اختناقا
من أكل الأخطبوط الحي طويل الأرجل؟

139
00:10:28,937 --> 00:10:30,327
أوني؟

140
00:10:30,347 --> 00:10:32,946
أوه، نعم، صحيح أنها أوني.

141
00:10:32,947 --> 00:10:35,147
لأنها كانت أكبر منك.

142
00:10:35,157 --> 00:10:37,536
إذن ماذا علي أن أفعل بهذا البريد؟

143
00:10:37,537 --> 00:10:38,756
ماذا تقصد بفعل ماذا؟

144
00:10:38,757 --> 00:10:40,176
يجب عليك رميها.

145
00:10:40,177 --> 00:10:42,466
لأنه لا يوجد أحد حتى يحصل عليها.

146
00:10:42,467 --> 00:10:44,317
وحتى مع ذلك...

147
00:10:46,787 --> 00:10:50,276
بارا، أعتقد أنك بحاجة
للاستحمام أولا.

148
00:10:50,277 --> 00:10:51,867
انتظر دقيقة.

149
00:10:52,147 --> 00:10:53,457
ها أنت ذا.

150
00:11:00,137 --> 00:11:04,117
أوه، هل غادرت والنافذة مفتوحة؟

151
00:11:11,307 --> 00:11:14,757
بارا ما الأمر...

152
00:11:15,037 --> 00:11:16,767
هل أنت بخير؟

153
00:11:24,177 --> 00:11:27,627
لا يوجد أحد في الخارج.
لماذا تم تشغيله؟

154
00:11:29,417 --> 00:11:36,917
<i>إلى: العميل جونغ يو مي.</i>

155
00:11:51,927 --> 00:11:59,327
<i>تم تقديم الترجمات إليك
بواسطة The Yummy Team @ Viki</i>

156
00:12:15,337 --> 00:12:17,887
لذا، يجب أن أذهب وأقدم
إلى المحكمة، أليس كذلك؟

157
00:12:17,947 --> 00:12:19,547
نعم أطلب ذلك.

158
00:12:19,647 --> 00:12:21,347
على ما يرام.

159
00:12:22,877 --> 00:12:24,516
ماذا تفعل على مكتبي؟

160
00:12:24,517 --> 00:12:29,016
لا... كنت أبحث عن بعض المواد.

161
00:12:29,017 --> 00:12:31,607
لكن هذا الشيء... مدونة الطعام هذه...

162
00:12:31,647 --> 00:12:35,206
لقد قمت بتنزيله دائمًا
على ورق الحائط الخاص بك.

163
00:12:35,207 --> 00:12:38,647
آه! قلت لك أن تقابل رجلاً في ذلك الوقت.

164
00:12:38,697 --> 00:12:43,687
هذا الحديث مرة أخرى! يرجى الاحتفاظ بها
مخاوفك لنفسك.

165
00:12:45,627 --> 00:12:47,977
أوه، هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

166
00:12:47,987 --> 00:12:50,186
هل هذا سؤال يجب أن يكون
سأل المدير؟

167
00:12:50,187 --> 00:12:53,397
لدي محاكمة في محكمة مقاطعة سوون.

168
00:12:53,407 --> 00:12:55,346
أيها المدير، ألا تذهب إلى أي مكان؟

169
00:12:55,347 --> 00:12:57,937
هل لن تحصل لنا على عمل؟

170
00:12:58,347 --> 00:13:00,347
الآن، أيها الرئيس لي، دعنا نذهب.

171
00:13:00,547 --> 00:13:03,246
لديك تجربة جديدة للتسجيل
في محكمة منطقة سوون.

172
00:13:03,247 --> 00:13:04,547
نعم.

173
00:13:04,617 --> 00:13:06,246
سأذهب.

174
00:13:06,247 --> 00:13:08,226
سأحصل أيضًا على بعض الجديد
الأعمال أثناء وجودي هناك.

175
00:13:08,227 --> 00:13:11,547
فقط قم بعمل جيد داخل سيول.

176
00:13:12,017 --> 00:13:14,287
أيها الرئيس لي، أسرع واخرج.

177
00:13:14,377 --> 00:13:15,827
تمام.

178
00:13:22,117 --> 00:13:25,067
إنه يقول شيئًا حتى عندما أكون
قال أنني سأحصل على أعمال جديدة.

179
00:13:25,137 --> 00:13:29,937
لماذا المحامي كيم قاس جدا؟

180
00:13:30,767 --> 00:13:32,666
بالضبط.

181
00:13:32,667 --> 00:13:35,597
ولكن هذا هو السبب في أنه أكثر سحرا.

182
00:13:42,587 --> 00:13:44,257
أوه؟

183
00:13:47,837 --> 00:13:50,656
بارا، كنت تنبح للاستحمام، أليس كذلك؟

184
00:13:50,657 --> 00:13:54,077
أنت لم تنبح لأنه
لقد رأيت شبحاً، أليس كذلك؟

185
00:13:55,147 --> 00:13:58,246
الماء يغلي، ثانية واحدة.

186
00:13:58,247 --> 00:13:59,647
ابق هنا.

187
00:14:01,857 --> 00:14:05,647
سأعد لنفسي بعض الشاي.

188
00:14:14,067 --> 00:14:20,717
<i>تم تقديم الترجمات إليك
بواسطة The Yummy Team @ Viki</i>

189
00:14:26,097 --> 00:14:28,207
آه!

190
00:14:42,027 --> 00:14:44,117
نعم؟

191
00:14:44,667 --> 00:14:46,317
ايجو.

192
00:14:47,067 --> 00:14:50,506
المحامي أوه، لأنه هو
الخروج اليوم مزعج

193
00:14:50,507 --> 00:14:52,706
هل يجب أن نطلب في غداءنا؟

194
00:14:52,707 --> 00:14:54,526
هل يجب علينا؟

195
00:14:54,527 --> 00:14:56,256
ماذا يجب أن نطلب؟

196
00:14:56,257 --> 00:14:57,887
ماذا عن الصينية؟

197
00:14:57,897 --> 00:15:00,547
أنا لا أحب ذلك كثيرا.

198
00:15:01,547 --> 00:15:03,427
بيتزا؟ همبرغر؟

199
00:15:03,447 --> 00:15:04,946
وهذا ايضا...

200
00:15:04,947 --> 00:15:09,447
أليس هناك مكان حيث يمكنك الحصول على الطعام
هل يشبع ولذيذ ولكنه لا يسمن؟

201
00:15:10,337 --> 00:15:13,837
هل يوجد مثل هذا الطعام في العالم؟

202
00:15:14,867 --> 00:15:18,017
ألا يمكننا أن نبحث عنه؟

203
00:15:19,067 --> 00:15:22,667
ثم سأبحث عنه
وأعود مرة أخرى.

204
00:15:22,747 --> 00:15:23,157
تمام.

205
00:15:23,158 --> 00:15:25,647
<i>- مرحبًا؟</i> - نعم.

206
00:15:26,757 --> 00:15:29,527
<ط>السيد. جو داي يونغ!</i>

207
00:15:31,547 --> 00:15:33,547
- هل كنت بخير؟ - نعم نعم.

208
00:15:33,587 --> 00:15:35,307
- أوه، مرحبا! - نعم.

209
00:15:35,447 --> 00:15:37,246
كنت في الحي
كما كان لدي عمل قريب.

210
00:15:37,247 --> 00:15:40,347
لقد حدث أن يكون وقت الغداء كذلك
لقد مررت لتناول الطعام معك.

211
00:15:40,417 --> 00:15:41,466
الآخرين...؟

212
00:15:41,467 --> 00:15:45,206
آه! المحامي كيم والرئيس لي
ذهب إلى محكمة منطقة سوون.

213
00:15:45,207 --> 00:15:46,736
أوه، هل هذا صحيح؟

214
00:15:46,737 --> 00:15:48,766
ثم إذا لم تكن قد أكلت
ومع ذلك، دعونا نخرج معا؟

215
00:15:48,767 --> 00:15:49,597
سأشتري.

216
00:15:49,598 --> 00:15:51,946
اه بجدية...

217
00:15:51,947 --> 00:15:55,146
جو داي يونغ، حتى أنت
تعامل معنا آخر مرة.

218
00:15:55,147 --> 00:15:57,447
لا أعرف إذا كان بإمكاننا السماح لك بذلك
علاج لنا مرة أخرى هذه المرة.

219
00:15:57,477 --> 00:15:59,087
لا تقلق!

220
00:15:59,147 --> 00:16:00,246
دقيقة واحدة فقط!

221
00:16:00,247 --> 00:16:03,047
كما ترى، كما هو،

222
00:16:03,147 --> 00:16:05,846
كنا على وشك أن نطلب في الغداء.

223
00:16:05,847 --> 00:16:07,847
لقد جئت في الوقت المحدد.

224
00:16:07,887 --> 00:16:09,536
لقد جئت في الوقت المناسب.

225
00:16:09,537 --> 00:16:12,497
أنا أصغر بكثير من
أنت، تحدث معي بشكل عرضي.

226
00:16:12,507 --> 00:16:15,486
آه! لا، لا! دعنا نذهب!

227
00:16:15,487 --> 00:16:18,867
أوه! دعونا نذهب معا!

228
00:16:19,897 --> 00:16:21,826
أيها المدير، هل تحب كرة القدم أيضاً؟

229
00:16:21,827 --> 00:16:25,317
ثم تعال إلى نادينا في يوم من الأيام.
نحن نلعب الكرة كل يوم أحد.

230
00:16:25,337 --> 00:16:26,566
هذا جيد.

231
00:16:26,567 --> 00:16:29,096
هل سيكون مشكلة قليلا
بسبب زوجتك؟

232
00:16:29,097 --> 00:16:32,716
الأعضاء المتزوجون يقولون أنهم لا يستطيعون ذلك
يأتون في كثير من الأحيان بسبب تذمر زوجاتهم.

233
00:16:32,717 --> 00:16:35,016
تعال! رب الأسرة!

234
00:16:35,017 --> 00:16:37,316
يريد الاستمتاع ببعض
الرياضة في عطلة نهاية الأسبوع.

235
00:16:37,317 --> 00:16:39,757
كيف يمكنها التذمر؟

236
00:16:39,777 --> 00:16:41,626
ثم لن أعيش معها. أنا لن.

237
00:16:41,627 --> 00:16:44,667
واو، هذا رائع حقًا!

238
00:16:45,047 --> 00:16:46,296
أنا رائع؟ لا!

239
00:16:46,297 --> 00:16:47,916
هذا واضح.

240
00:16:47,917 --> 00:16:50,736
أيتها الزوجات، كما تعلمون، بسهولة شديدة،

241
00:16:50,737 --> 00:16:54,247
يشكون من ذلك
الأعمال المنزلية صعبة.

242
00:16:54,277 --> 00:17:00,076
هل يمكن أن يكون الأمر أكثر صعوبة من المعيل
من يجلب لحم الخنزير المقدد إلى المنزل لزوجته وأطفاله؟

243
00:17:00,077 --> 00:17:00,957
هذا صحيح.

244
00:17:00,958 --> 00:17:02,166
إنه أمر صعب كما هو.

245
00:17:02,167 --> 00:17:03,796
ولكن إذا مرض شخص ما وهو كذلك
ونقله إلى المستشفى،

246
00:17:03,797 --> 00:17:06,876
أكتاف المعيل
هم أكثر مثقلة.

247
00:17:06,877 --> 00:17:09,987
هل لديك تأمين ل
تغطية النفقات الحقيقية الخاصة بك؟

248
00:17:10,047 --> 00:17:11,476
لا، لا شيء من هذا القبيل.

249
00:17:11,477 --> 00:17:12,826
ثم احصل على واحدة في هذه الفرصة.

250
00:17:12,827 --> 00:17:14,276
احصل على واحدة لكل من والديك.

251
00:17:14,277 --> 00:17:17,937
ويجب أن تحصل أنت وزوجتك على واحدة.

252
00:17:19,127 --> 00:17:23,467
أشياء من هذا القبيل، وأنا في حاجة إليها
لاستشارة زوجتي.

253
00:17:25,497 --> 00:17:28,897
داي يونغ، كنت أفكر في الحصول على
التأمين لتغطية نفقاتي الحقيقية.

254
00:17:28,927 --> 00:17:30,166
هل هذا صحيح؟

255
00:17:30,167 --> 00:17:33,777
سأخطط بالتأكيد لواحدة
لك في وقت لاحق، المحامي أوه.

256
00:17:36,737 --> 00:17:37,867
مدير؟

257
00:17:37,947 --> 00:17:39,746
أعتقد أن لديك ألم في الأسنان.

258
00:17:39,747 --> 00:17:42,247
هل تعلم أن علاج الأسنان
يمكن أن تكون مكلفة للغاية.

259
00:17:42,307 --> 00:17:44,696
منذ الأسر التي لديها أطفال
يتم تصحيح أسنانهم في كثير من الأحيان،

260
00:17:44,697 --> 00:17:47,966
من المفيد جدًا الحصول على التأمين
الذي يغطي نفقات طب الأسنان.

261
00:17:47,967 --> 00:17:50,587
يا أمي. في عطلة نهاية الأسبوع؟

262
00:17:50,647 --> 00:17:52,046
أنا أعرف.

263
00:17:52,047 --> 00:17:54,347
قلت أنني أتذكر!
حسنا، أنا شنق!

264
00:17:54,407 --> 00:17:56,696
آه! تلك طقوس الأجداد الغبية!

265
00:17:56,697 --> 00:17:59,317
آه... هل لديك طقوس الأجداد في المنزل؟

266
00:17:59,347 --> 00:18:00,147
نعم.

267
00:18:00,148 --> 00:18:04,646
وبما أننا الابن الأكبر
العائلة، الأمر متعب للغاية.

268
00:18:04,647 --> 00:18:06,246
طقوس الأجداد كل شهر.

269
00:18:06,247 --> 00:18:08,636
إذا تجمع أقاربنا هناك
هو بسهولة مائة منهم.

270
00:18:08,637 --> 00:18:09,646
علاوة على ذلك،

271
00:18:09,647 --> 00:18:12,787
وبما أنني محامٍ، فإنهم يهاجمونني
الحصول على مشاورات لهذا وذاك.

272
00:18:12,807 --> 00:18:14,187
انه مزعج جدا!

273
00:18:14,237 --> 00:18:15,536
<i>عائلة الابن الأكبر = 100 من الأقارب.</i>

274
00:18:15,537 --> 00:18:16,357
<i>الجد = تأمين النفقات الحقيقية، تأمين الجنازة.
العم = تأمين النفقات الحقيقية، التأمين على السيارات.</i>

275
00:18:16,358 --> 00:18:17,976
<i> ابن العم الأول = النفقات الحقيقية والسرطان
التأمين.   ابن أخ ابن العم الأول = تأمين الأطفال.</i>

276
00:18:17,977 --> 00:18:20,386
<i>= ملك التأمين لعام 2014.</i>

277
00:18:20,387 --> 00:18:22,036
لكن أيها المحامي أوه، لماذا
لا تأكل كثيرا؟

278
00:18:22,037 --> 00:18:24,757
أليس لذيذا؟ ينبغي أن يكون لدينا
ذهبت إلى مطعم آخر؟

279
00:18:24,787 --> 00:18:27,877
لا، إنه لذيذ، لكن

280
00:18:27,927 --> 00:18:30,617
- أنا على نظام غذائي. - نظام عذائي؟

281
00:18:30,627 --> 00:18:33,957
لماذا تفعل ذلك؟ الخاص بك
الجسم مثالي كما هو!

282
00:18:33,987 --> 00:18:37,427
ماذا؟ لا بد أنك تمزح...

283
00:18:37,477 --> 00:18:39,256
بالنظر إليك الآن، تبدو وكأنك شخص ما.

284
00:18:39,257 --> 00:18:42,557
أنت تعرف هذا النموذج ... آه ...

285
00:18:43,147 --> 00:18:43,947
جانغ يون جو.

286
00:18:43,948 --> 00:18:46,447
أنت تبدو مثل جانغ يون تمامًا
جو من أنفك فصاعدا.

287
00:18:46,467 --> 00:18:49,167
جانغ يون جو؟

288
00:18:49,587 --> 00:18:50,787
من هو جانغ يون جو؟

289
00:18:50,837 --> 00:18:53,766
آه! هناك نموذج مشهور حقا...

290
00:18:53,767 --> 00:18:56,317
واو! جسدها ووجهها..

291
00:18:56,357 --> 00:18:59,687
هي نفسها.

292
00:19:00,737 --> 00:19:04,827
إنها لا تشبهها على الإطلاق!

293
00:19:07,017 --> 00:19:10,127
أنت أكثر جمالا.

294
00:19:10,187 --> 00:19:12,566
هذه المرأة... أنظر إليها!

295
00:19:12,567 --> 00:19:14,486
عيناها هكذا.

296
00:19:14,487 --> 00:19:18,327
لكن المحامية أوه، عيناها تتلألأ.

297
00:19:18,687 --> 00:19:22,287
كيف يمكنك أن تقول أنها مثلها؟

298
00:19:22,337 --> 00:19:24,366
لكن حتى هذه المرأة ساحرة.

299
00:19:24,367 --> 00:19:27,536
إنها طويلة ومجتهدة.

300
00:19:27,537 --> 00:19:30,247
اه انا جائعة...

301
00:19:30,297 --> 00:19:34,166
هل يجب أن أقول أنني سأفعل
المضي قدما إلى المكتب بالحافلة؟

302
00:19:34,167 --> 00:19:38,247
متى تنتهي المحاكمة...؟

303
00:19:39,807 --> 00:19:44,256
هذا صحيح! لا بد أنني غادرت
هاتفي المحمول في المنزل، أليس كذلك؟

304
00:19:44,257 --> 00:19:46,606
خرجت من السرير في
صباح أطعم براسي،

305
00:19:46,607 --> 00:19:49,467
لقد غليت الماء والحساء الفوري.

306
00:19:50,847 --> 00:19:53,637
الغاز! لا أعتقد
لقد أطفأت الغاز!

307
00:19:53,667 --> 00:19:57,767
لا، لا! هل قمت بإيقاف تشغيله؟

308
00:20:03,247 --> 00:20:04,987
المحامي كيم!

309
00:20:10,047 --> 00:20:16,147
<i>♪ ألا تعلم؟ ♪</i>

310
00:20:18,677 --> 00:20:21,967
<i>♪ لقد وقعت في حبك. ♪</i>

311
00:20:23,547 --> 00:20:26,147
<i>♪ لبقية حياتي كلها... ♪</i>

312
00:20:26,247 --> 00:20:27,447
سأستخدم هاتفك.

313
00:20:29,957 --> 00:20:30,887
هل أنت، كيونغ مي؟

314
00:20:30,937 --> 00:20:32,007
نعم، هذا أنا، سو كيونغ.

315
00:20:32,047 --> 00:20:33,496
مهلا، أنت تعرف
كلمة المرور في منزلي، أليس كذلك؟

316
00:20:33,497 --> 00:20:36,017
يرجى التحقق مما إذا قمت بإيقاف تشغيل موقد الغاز.

317
00:20:36,047 --> 00:20:38,167
نعم وأخبرني
من خلال هذا الرقم، حسنا؟

318
00:20:40,447 --> 00:20:43,347
لدي شخص مهمل مثل الرئيس.

319
00:20:43,847 --> 00:20:45,047
لا تقلق.

320
00:20:45,137 --> 00:20:47,517
لو كان هناك حادث، لكان قد حدث
تم الاتصال به من خلال المكتب بالفعل.

321
00:20:47,527 --> 00:20:48,747
سيكون هذا هو الحال، أليس كذلك؟

322
00:20:48,767 --> 00:20:51,157
دعنا نذهب لتناول الطعام. ماذا عن المعكرونة؟

323
00:20:51,837 --> 00:20:54,017
لا، أريد أن يكون
tteokbokkiمطبوخ على الفور.

324
00:20:54,347 --> 00:20:56,347
أنت لست حتى طفلا. تتوكبوككي
المطبوخ على الفور هو...

325
00:20:56,407 --> 00:20:59,927
كنت أرغب في الحصول عليه منذ بضعة أيام، ولكن
لم أستطع لأنه لم يكن لدي أحد أذهب معه.

326
00:20:59,947 --> 00:21:02,746
في طريقنا إلى هنا، رأيت واحدة هناك.

327
00:21:02,747 --> 00:21:03,847
دعنا نذهب.

328
00:21:05,447 --> 00:21:08,047
تعال! ألم تكن قلقة فحسب؟
عن موقد الغاز لها؟

329
00:21:12,647 --> 00:21:14,847
أوه! لقد استمتعت به. نعم!

330
00:21:16,047 --> 00:21:17,947
جو داي يونغ، توقيعك أصلي.

331
00:21:18,337 --> 00:21:21,657
إذًا ربما يكون أخوك الأصغر...

332
00:21:21,747 --> 00:21:23,747
- جو داي إيل؟ - أنا الطفل الوحيد.

333
00:21:24,657 --> 00:21:27,797
على أية حال، أنا حزين جدًا
ذلك المحامي أوه لم يأكل كثيرًا.

334
00:21:27,857 --> 00:21:29,087
لماذا لا تتناول بعض الشاي قبل أن تذهب؟

335
00:21:29,197 --> 00:21:30,467
هل ينبغي لي؟

336
00:21:30,477 --> 00:21:33,116
يوجد مقهى عبر الشارع.
تفضل.

337
00:21:33,117 --> 00:21:34,797
سأزور المرحاض قبل أن أذهب إلى هناك.

338
00:21:40,547 --> 00:21:41,647
رائع!

339
00:21:41,947 --> 00:21:45,347
إذا كان المقهى عبر
الشارع، هل هو ذلك الشارع هناك؟

340
00:21:46,837 --> 00:21:48,357
عفواً أيها المدير.

341
00:21:49,547 --> 00:21:52,447
هل هو بخير بالنسبة لك
إخلاء المكتب لفترة طويلة؟

342
00:21:52,587 --> 00:21:54,917
لماذا لا تمضي قدما؟

343
00:21:55,247 --> 00:21:57,346
سأحضر لك القهوة...

344
00:21:57,347 --> 00:21:58,947
ماذا تقول؟

345
00:21:58,987 --> 00:22:03,367
كيف يمكنني أن أجعلك تقوم بمهمة القهوة؟

346
00:22:03,397 --> 00:22:05,636
سأشتريه وآخذه معي.

347
00:22:05,637 --> 00:22:07,877
المضي قدما والحصول على بعض الراحة.

348
00:22:07,917 --> 00:22:10,777
منذ اشترى داي يونغ
الغداء، أريد شراء القهوة.

349
00:22:11,847 --> 00:22:14,647
لذا، أيها المدير، إذا كنت ستذهب
لتناول القهوة مجانًا،

350
00:22:14,757 --> 00:22:17,387
اسرع واذهب إلى المكتب.

351
00:22:17,447 --> 00:22:18,447
نعم.

352
00:22:18,537 --> 00:22:20,777
أحصل عليه. حسنا، القهوة.

353
00:22:23,147 --> 00:22:25,447
من المؤكد أنه عديم اللباقة!

354
00:22:29,847 --> 00:22:30,947
جانغ يون جو؟

355
00:22:46,447 --> 00:22:48,047
كنت ذاهبا لشرائه.

356
00:22:48,347 --> 00:22:49,647
اه... لا.

357
00:22:50,247 --> 00:22:53,447
اشتريت هذا لأنه هو
أكثر صحة لجسمك من القهوة.

358
00:22:53,487 --> 00:22:54,587
هل هو بخير؟

359
00:22:56,447 --> 00:22:57,647
اه... أنا آسف.

360
00:22:57,827 --> 00:23:01,577
نحن في نفس العمر. أستطيع
أتحدث إليك بشكل عرضي، أليس كذلك؟

361
00:23:02,947 --> 00:23:04,547
اه... نعم.

362
00:23:09,507 --> 00:23:10,507
نعم، جين يي.

363
00:23:10,547 --> 00:23:12,876
<i>- في منزلي... - أوبا مشغول الآن.</i>

364
00:23:12,877 --> 00:23:15,147
دعونا نتحدث لاحقا. تمام.

365
00:23:18,577 --> 00:23:20,147
أبا...

366
00:23:21,757 --> 00:23:23,417
هل هي صديقتك؟

367
00:23:23,447 --> 00:23:24,767
لا.

368
00:23:25,197 --> 00:23:26,817
ليس لدي صديقة.

369
00:23:27,257 --> 00:23:30,677
- وأنا لا أخطط للمواعدة أيضا.
- لماذا، لماذا لا؟

370
00:23:31,647 --> 00:23:33,447
لأنني مازلت لم أفعل ذلك

371
00:23:33,517 --> 00:23:35,127
انتهى مع حبي الأول.

372
00:23:36,147 --> 00:23:38,697
ماتت صغيرة جدًا بسبب مرض عضال.

373
00:23:39,167 --> 00:23:42,317
- ما هو المرض الذي كان عليه... - لا أفعل
أريد أن أتحدث عن ذلك بعد الآن.

374
00:23:42,747 --> 00:23:44,247
هذا يؤلم قلبي.

375
00:23:44,647 --> 00:23:46,047
أنا آسف.

376
00:23:47,847 --> 00:23:50,547
السبب الذي دفعني إلى البدء بالعمل
التأمين هو أيضا بسبب

377
00:23:50,647 --> 00:23:55,947
إذا كان هناك شخص ثمين يحتاج لعملية جراحية، أريد أن أكون قادرًا
لإجراء الجراحة وعدم القلق بشأن المال.

378
00:23:56,177 --> 00:23:58,817
لا أريد أن أتركها تذهب عبثاً.

379
00:24:01,147 --> 00:24:05,447
على أية حال، يمكن أن يأتي المرض فجأة
حتى لشاب.

380
00:24:06,117 --> 00:24:07,336
لذا يجب أن يكون لديك تأمين.

381
00:24:07,337 --> 00:24:10,487
نعم نعم. وأخطط أيضًا للحصول على واحدة الآن.

382
00:24:10,647 --> 00:24:12,497
لقد فكرت جيدًا.

383
00:24:14,447 --> 00:24:17,447
وبطبيعة الحال، سوف تحصل على ذلك
أنا، صديقك، أليس كذلك؟

384
00:24:19,547 --> 00:24:21,147
إذا كنت سأخطط للتأمين الخاص بك،

385
00:24:21,247 --> 00:24:25,647
أريد أن أعرف ماذا
تفكيرك وأهدافك هي.

386
00:24:25,707 --> 00:24:27,407
لذلك، اسمحوا لي أولا أن أستمع إلى قصتك.

387
00:24:28,707 --> 00:24:30,427
استمر في الحديث.

388
00:24:36,447 --> 00:24:38,247
- هل ستأمر؟ - نعم.

389
00:24:38,347 --> 00:24:39,947
ذلك، ذلك، ذلك...

390
00:24:43,447 --> 00:24:45,646
2 حصص تتوكبوكي
مطبوخة على الفور،

391
00:24:45,647 --> 00:24:47,347
1 نودلز حارة و 1 رامين

392
00:24:47,447 --> 00:24:48,947
و...

393
00:24:49,017 --> 00:24:51,277
- 2 بيضة إضافية من فضلك. - نعم.

394
00:25:14,847 --> 00:25:16,947
أعتقد أن كل شيء مطبوخ، دعونا نأكل.

395
00:25:17,047 --> 00:25:18,147
نعم.

396
00:25:22,447 --> 00:25:23,947
آه! يبدو لذيذا!

397
00:25:57,547 --> 00:25:58,947
آه! انها جيدة!

398
00:26:03,747 --> 00:26:05,347
آه!

399
00:26:45,747 --> 00:26:47,076
تناول الطعام بهدوء.

400
00:26:47,077 --> 00:26:49,247
كيف يمكنك أن تأكل tteokbokki بطريقة غير مهذبة؟

401
00:26:49,347 --> 00:26:52,047
لماذا؟ هذا لأنه حار.

402
00:26:59,447 --> 00:27:01,347
إنه رائع!

403
00:27:04,247 --> 00:27:06,147
العسل، آه!

404
00:27:06,357 --> 00:27:07,287
تمام.

405
00:27:07,347 --> 00:27:08,547
هل هو جيد؟

406
00:27:08,747 --> 00:27:10,847
- يم! - هل يجب أن أعطيك المزيد؟

407
00:27:22,147 --> 00:27:24,336
<ط> مهلا! إنه الأفضل، الأفضل على الإطلاق!</i>

408
00:27:24,337 --> 00:27:25,417
<i>عندما ذهبت إلى المرحاض،</i>

409
00:27:25,437 --> 00:27:26,906
<i>لقد قابلت الرجل المثالي.</i>

410
00:27:26,907 --> 00:27:29,107
<ط> مهلا! هل ذهبت إلى مرحاض الرجال؟</i>

411
00:27:29,167 --> 00:27:30,426
<i>ماذا تقول؟</i>

412
00:27:30,427 --> 00:27:33,327
<i>إنه يشبه لي مينغ!</i>

413
00:27:34,847 --> 00:27:36,047
<ط> يم! أكل!</i>

414
00:27:48,307 --> 00:27:49,837
نعم مرحبا؟

415
00:27:50,737 --> 00:27:51,737
نعم.

416
00:27:53,337 --> 00:27:55,377
لي سو كيونغ، الهاتف.

417
00:27:55,447 --> 00:27:56,747
آه! نعم.

418
00:27:58,047 --> 00:27:59,547
مرحبًا؟

419
00:28:01,787 --> 00:28:03,126
كان خارج؟

420
00:28:03,127 --> 00:28:05,727
هذا هو الارتياح. حسنا، حسنا.

421
00:28:08,727 --> 00:28:10,397
قالت إن موقد الغاز كان مطفأ.

422
00:28:11,757 --> 00:28:13,447
والآن أشعر بالارتياح.

423
00:28:14,247 --> 00:28:15,447
هنا!

424
00:28:15,557 --> 00:28:17,787
هل يمكننا الحصول على طبقين من الأرز المقلي؟

425
00:28:18,747 --> 00:28:21,047
الآن، أستطيع أن آكل خاليًا من كل القلق.

426
00:28:24,547 --> 00:28:26,647
على أية حال، لي سو كيونغ، هذه المرأة!

427
00:28:27,547 --> 00:28:29,466
كيف عرفت ذلك
لم أكن أريد أن أكون في المنزل،

428
00:28:29,467 --> 00:28:31,147
وتختلق عذرًا كهذا لي؟

429
00:28:31,747 --> 00:28:33,446
شكرا لك صديق!

430
00:28:33,447 --> 00:28:35,436
سأستخدم سريرك.

431
00:28:35,437 --> 00:28:37,247
سأذهب بعد أن آخذ قيلولة.

432
00:28:40,447 --> 00:28:42,847
من وضع وعاء الكلب هنا؟

433
00:28:44,147 --> 00:28:45,247
براسي!

434
00:28:45,497 --> 00:28:47,297
آه! براسي!

435
00:28:48,027 --> 00:28:49,667
براسي!

436
00:28:54,247 --> 00:28:57,347
بارا، لماذا تنبح مرة أخرى؟

437
00:28:57,547 --> 00:28:59,066
لا أستطيع الذهاب إلى منزلي

438
00:28:59,067 --> 00:29:00,747
عندما يكون الجو باردا في الخارج.

439
00:29:02,497 --> 00:29:03,837
بارا...

440
00:29:07,547 --> 00:29:08,547
من أنت؟

441
00:29:09,247 --> 00:29:10,247
عفو؟

442
00:29:14,147 --> 00:29:17,247
في الشقة 805، أوني الذي
قريب جدًا مني ويعيش بمفرده.

443
00:29:17,427 --> 00:29:20,507
لكن، لماذا تخرج من هناك؟
من أنت؟

444
00:29:20,537 --> 00:29:21,707
أوه.

445
00:29:21,737 --> 00:29:25,037
أنا صديق. صديقة سو كيونغ.

446
00:29:25,247 --> 00:29:29,146
اه، مرحبا! أنا الفتاة التي تعيش
المجاور، يون جين يي.

447
00:29:29,147 --> 00:29:31,406
قالت سو كيونغ أوني ل
كن حذرا من الغرباء،

448
00:29:31,407 --> 00:29:32,647
لذلك قمت بنسخها.

449
00:29:33,997 --> 00:29:34,797
الباب المجاور؟

450
00:29:34,797 --> 00:29:35,687
إذا كنت جارها المجاور؟

451
00:29:35,688 --> 00:29:38,667
إذن أنت الشخص الذي أخذ سو كيونغتو
المستشفى آخر مرة عندما كانت مريضة؟

452
00:29:38,727 --> 00:29:40,197
أوه، لطيف لمقابلتك!

453
00:29:40,227 --> 00:29:42,967
شكراً جزيلاً! لقد سمعت أ
الكثير عنك من سو كيونغ.

454
00:29:43,047 --> 00:29:45,346
قمت بزيارتها لفترة وجيزة منذ سو
طلب مني كيونغ معروفًا.

455
00:29:45,347 --> 00:29:46,457
أوه.

456
00:29:46,547 --> 00:29:48,736
إذا كنت صديقتها، أنت
عمليا أختي الحقيقية.

457
00:29:48,737 --> 00:29:50,047
تحدث معي بشكل عرضي.

458
00:29:50,747 --> 00:29:51,747
هل ينبغي لي؟

459
00:29:52,527 --> 00:29:54,887
ماذا عن بارا؟ هل سو كيونغ
أطلب منك أن تعتني به؟

460
00:29:55,347 --> 00:29:56,117
لا.

461
00:29:56,147 --> 00:29:57,346
كان يتجول وحيدا.

462
00:29:57,347 --> 00:30:00,027
اتصلت بأوني، لكنها لم تكن تجيب.
لذا، أنا أعتني به.

463
00:30:00,117 --> 00:30:03,687
أوه! لا بد أنه تبع سو
Kyungout عندما غادرت للعمل.

464
00:30:03,867 --> 00:30:04,976
إنها مهملة جدًا.

465
00:30:04,977 --> 00:30:07,817
تركت هاتفها الخلوي، وهي
لم أكن أعرف حتى أن كلبها خرج.

466
00:30:08,047 --> 00:30:09,047
أنا آسف.

467
00:30:11,357 --> 00:30:12,476
مرحبًا؟

468
00:30:12,477 --> 00:30:13,726
نعم حماتي.

469
00:30:13,727 --> 00:30:14,667
لبن؟

470
00:30:14,668 --> 00:30:16,966
نعم، كنت على وشك النزول
محل بقالة في طريقي إلى المنزل على أي حال.

471
00:30:16,967 --> 00:30:18,397
نعم.

472
00:30:19,177 --> 00:30:21,086
يجب أن أذهب الآن.

473
00:30:21,087 --> 00:30:23,817
ثم، أطلب البراء لك.

474
00:30:25,977 --> 00:30:26,767
- بارا، استمعي جيدًا لتلك نونا.
- انتظر، أوني.

475
00:30:26,777 --> 00:30:28,096
استمعي جيدًا لنونا، حسنًا؟

476
00:30:28,097 --> 00:30:31,227
انتظر. أوني، أريد أن أذهب معك.

477
00:30:35,017 --> 00:30:37,476
لذلك لدي ولدين. يا إلهي!

478
00:30:37,477 --> 00:30:39,806
يريد أن يكون لديه
ابنتي، ذلك الرجل المجنون.

479
00:30:39,807 --> 00:30:41,486
بجد. هذا الرجل!

480
00:30:41,487 --> 00:30:43,266
أوني! عليك شراء الحليب أيضًا.

481
00:30:43,267 --> 00:30:44,857
نعم.

482
00:30:45,707 --> 00:30:48,876
لا، لا، ليس هذا واحد. ال
1 1 حزمة بجانب ذلك.

483
00:30:48,877 --> 00:30:51,646
لدينا عائلة كبيرة، لذلك نحن بحاجة إلى ذلك
شراء الحليب الرخيص والكميات الكبيرة.

484
00:30:51,647 --> 00:30:52,816
تمام.

485
00:30:52,817 --> 00:30:54,567
لماذا لا تشتري؟

486
00:30:54,597 --> 00:30:58,036
لقد تم إيقاف بطاقتي لذلك
أحاول أن أعيش بشكل مقتصد.

487
00:30:58,037 --> 00:31:03,196
في الواقع، جئت ليس لأنني أملك شيئًا ما
للشراء، ولكن لأنني كنت خائفا من البقاء وحدي.

488
00:31:03,197 --> 00:31:04,866
هل هذا صحيح؟

489
00:31:04,867 --> 00:31:08,276
أوني، سمعت ذلك من سو
كيونغ أوني أيضاً، أليس كذلك؟

490
00:31:08,277 --> 00:31:11,676
ماتت امرأة في منزلي.

491
00:31:11,677 --> 00:31:15,986
أعتقد أن الشبح موجود داخل منزلي.

492
00:31:15,987 --> 00:31:20,146
يبدو صوتك تمامًا مثل صوت سو
كان كيونغ يعيش بمفرده في البداية.

493
00:31:20,147 --> 00:31:23,096
ماذا؟ كانت خائفة أيضا؟

494
00:31:23,097 --> 00:31:24,796
لا أعتقد أنها سوف تفعل ذلك.

495
00:31:24,797 --> 00:31:28,656
عندما يظهر الشبح، "اترك منزلي".

496
00:31:28,657 --> 00:31:31,846
"ألا تعلم أن هذا انتهاك لمسكن
التعدي على منزل شخص آخر كما يحلو لك؟"

497
00:31:31,847 --> 00:31:33,536
كانت ستقول ذلك.

498
00:31:33,537 --> 00:31:37,806
مستحيل، لقد شعرت بالقلق وطلبت مني النوم
طوال الوقت لأنها كانت خائفة.

499
00:31:37,807 --> 00:31:40,746
رائع! كانت سو كيونغ أوني هكذا أيضًا!

500
00:31:40,747 --> 00:31:42,676
اعتقدت أنني كنت الوحيد من هذا القبيل.

501
00:31:42,677 --> 00:31:45,386
بعد أن عاشت مع والديها

502
00:31:45,387 --> 00:31:48,366
تزوجت على الفور، لذلك، هي
لم تتح لي الفرصة للعيش بمفردي.

503
00:31:48,367 --> 00:31:52,106
كانت هذه هي المرة الأولى التي تعيش فيها بمفردها بعد أن حصلت على ذلك
مطلقة. لذلك من المنطقي أن نخاف..

504
00:31:52,107 --> 00:31:55,786
مطلقة؟ هل تم طلاق سو كيونغ أوني؟

505
00:31:55,787 --> 00:32:02,377
إنه سر كامل من سو
كيونغ أنني أخبرتك بهذا، حسنًا؟

506
00:32:04,137 --> 00:32:07,066
ومع ذلك، سو كيونغ أوني
حصلت على أكثر من ذلك تماما.

507
00:32:07,067 --> 00:32:11,056
لم تعد خائفة بعد الآن، وهي
جيد في فعل كل شيء بمفرده.

508
00:32:11,057 --> 00:32:12,136
حقيقي.

509
00:32:12,137 --> 00:32:15,556
لكن حتى سو كيونغ التي هي كذلك، هناك
هو مجرد شيء واحد لا تستطيع فعله بمفردها.

510
00:32:15,557 --> 00:32:16,616
ما هذا؟

511
00:32:16,617 --> 00:32:17,577
تناول الطعام بمفرده.

512
00:32:17,578 --> 00:32:19,466
إنها حقا تحب الأكل.

513
00:32:19,467 --> 00:32:22,026
لكنها لا تستطيع أن تأكل وحدها.

514
00:32:22,027 --> 00:32:23,667
اه.

515
00:32:24,647 --> 00:32:30,246
إنها تتظاهر بأنها متغطرسة وقوية
من الخارج، لكنها ناعمة من الداخل.

516
00:32:30,247 --> 00:32:32,236
لذا عليك أن تأخذ زمام المبادرة أولاً وتقول،

517
00:32:32,237 --> 00:32:35,156
"أوني، دعونا نأكل معا".
افعل هذا من أجلي، حسنًا؟

518
00:32:35,157 --> 00:32:36,516
تمام.

519
00:32:36,517 --> 00:32:38,627
انتظر لمدة دقيقة.

520
00:32:41,377 --> 00:32:42,646
مرحبًا؟

521
00:32:42,647 --> 00:32:44,886
<i>مرحبًا، أنا هان سام بنك.</i>

522
00:32:44,887 --> 00:32:47,427
<i>اتصلت هذا الصباح.</i>

523
00:32:48,647 --> 00:32:52,266
قلت أن أخت زوجي ستذهب
لدفع فوائد الدين.

524
00:32:52,267 --> 00:32:55,346
لذا اتصل بأخت زوجي.

525
00:32:55,347 --> 00:32:56,756
<i>نعم، لقد تحدثنا معها.</i>

526
00:32:56,757 --> 00:33:00,237
<i>قالت ذلك تشوي كيو
سوف يدفع شيك ثمن ذلك.</i>

527
00:33:01,637 --> 00:33:03,537
ماذا؟

528
00:33:07,597 --> 00:33:11,346
أيها الرئيس لي، من فضلك انسخ هذا أيضًا.

529
00:33:11,347 --> 00:33:11,797
نعم.

530
00:33:11,798 --> 00:33:12,886
تمام!

531
00:33:12,887 --> 00:33:13,767
أعطها.

532
00:33:13,768 --> 00:33:15,006
الآن!

533
00:33:15,007 --> 00:33:17,276
ما الذي تبحث عنه؟

534
00:33:17,277 --> 00:33:21,187
دبوس بلدي. كان لدي بالتأكيد
ذلك حتى وقت الغداء.

535
00:33:21,197 --> 00:33:22,526
ألن تذهبوا إلى المنزل يا رفاق؟

536
00:33:22,527 --> 00:33:25,446
لقد قمنا أنا وكبير السكرتير لي
للعمل على الدعوى، لذلك

537
00:33:25,447 --> 00:33:27,226
أعتقد أنه سيتعين علينا العمل لوقت إضافي.

538
00:33:27,227 --> 00:33:29,806
أردت أن أساعد، ولكن

539
00:33:29,807 --> 00:33:32,726
أخبرتني زوجتي أن أعود إلى المنزل مبكراً.

540
00:33:32,727 --> 00:33:34,876
ثم اعمل بجد الجميع.

541
00:33:34,877 --> 00:33:36,526
- أراك غدا. - نعم.

542
00:33:36,527 --> 00:33:37,397
الوداع.

543
00:33:37,397 --> 00:33:38,177
يرجى العمل الجاد.

544
00:33:38,178 --> 00:33:39,536
الوداع.

545
00:33:39,537 --> 00:33:41,347
دعونا نذهب معا.

546
00:33:42,847 --> 00:33:47,386
المحامي أوه، هل تريد أن تبدأ
العمل بعد الطلب في العشاء؟

547
00:33:47,387 --> 00:33:50,426
بسبب نظامي الغذائي.

548
00:33:50,427 --> 00:33:56,766
صحيح... شخص ما فعل ذلك في وقت سابق
قل لي ألا أتبع نظامًا غذائيًا.

549
00:33:56,767 --> 00:34:01,826
ذلك الرجل... أخبرني أنني
تبدو مثل جانغ يون جو.

550
00:34:01,827 --> 00:34:04,766
أوه أرى.

551
00:34:04,767 --> 00:34:08,856
كما أنه بدأ فجأة يتحدث بشكل عرضي
لي وطلب مني أن أكون صديقه.

552
00:34:08,857 --> 00:34:11,716
انها مجرد الثانية لدينا
الوقت للقاء بعضهم البعض.

553
00:34:11,717 --> 00:34:14,606
إذن ماذا تعتقد أنني قلت؟

554
00:34:14,607 --> 00:34:16,956
ماذا قلت؟

555
00:34:16,957 --> 00:34:18,677
قلت: "نعم".

556
00:34:18,697 --> 00:34:22,956
ولكن هذا الرجل مضحك حقا. لماذا فعلت
يحدثني عن حبه الأول؟

557
00:34:22,957 --> 00:34:28,706
عادة ما يتحدث الرجال مع الفتيات
مهتمون بشأن حبهم الأول، أليس كذلك؟

558
00:34:28,707 --> 00:34:32,276
إذن هل تعرف ماذا فعلت مرة أخرى؟

559
00:34:32,277 --> 00:34:36,716
لقد استمعت فقط وكأنني غير مهتمة.

560
00:34:36,717 --> 00:34:40,107
وبالإضافة إلى ذلك، حتى أنه لمسني بمهارة ...

561
00:34:40,117 --> 00:34:45,496
لماذا الرجال هكذا، على محمل الجد؟
لا أعرف!

562
00:34:45,497 --> 00:34:49,456
أيها الرئيس لي، أنت فضولي
حول من هو هذا الرجل، أليس كذلك؟

563
00:34:49,457 --> 00:34:50,257
نعم.

564
00:34:50,258 --> 00:34:53,156
لا أستطيع أن أقول لك. إنه سر.

565
00:34:53,157 --> 00:34:57,477
أعتقد أن المحامي كيم سيفعل ذلك
يغار إذا علم.

566
00:34:59,627 --> 00:35:01,707
<i>ماذا؟</i>

567
00:35:07,377 --> 00:35:10,167
عزيزتي، أنا في المنزل.

568
00:35:12,867 --> 00:35:16,707
أنت في المنزل، من فضلك أعطني إياها.

569
00:35:24,797 --> 00:35:26,717
لماذا تتصرف هكذا؟

570
00:35:31,237 --> 00:35:36,007
لقد أخبرتني أن أعود للمنزل مبكراً من أجل هذا!!

571
00:35:36,047 --> 00:35:37,826
لكن والدي في الخارج.

572
00:35:37,827 --> 00:35:41,436
نعم، لا تصدر أي ضجيج...

573
00:35:41,437 --> 00:35:42,767
حسنا.

574
00:35:42,777 --> 00:35:45,147
أوه، أوه، أوه!

575
00:35:50,947 --> 00:35:52,096
ما هو الخطأ؟

576
00:35:52,097 --> 00:35:54,746
لا تسأل. لا تسأل و
فقط خذ الضربات أولاً.

577
00:35:54,747 --> 00:35:58,037
آه، آه. إنه مؤلم!

578
00:35:58,057 --> 00:36:01,447
إنه مؤلم.

579
00:36:01,457 --> 00:36:04,237
حسنًا، حسنًا، سأفعل ذلك من أجلك.

580
00:36:05,317 --> 00:36:08,297
كن هادئاً.

581
00:36:24,017 --> 00:36:30,087
<i>تم تقديم الترجمات إليك
بواسطة The Yummy Team @ Viki</i>

582
00:37:08,827 --> 00:37:10,957
جو داي يونغ!

583
00:37:15,837 --> 00:37:18,946
لماذا تتصرف هكذا فجأة؟

584
00:37:18,947 --> 00:37:24,206
أوه، أعتقد أنك سمعت عن
أنا أنقذ جاي بارا، هاه؟

585
00:37:24,207 --> 00:37:28,977
هل أنقذت براسي؟ ماذا تقول؟

586
00:37:36,377 --> 00:37:40,276
جئت في حالة، ولكن من
بالطبع، ركبت الحافلة.

587
00:37:40,277 --> 00:37:45,077
تعرض حيها لاعتداء
الحالة، تلك المرأة ليس لديها خوف.

588
00:38:18,507 --> 00:38:26,427
<i>♪ لقد مر وقت طويل في ذلك الوقت. ♪</i>

589
00:38:30,837 --> 00:38:38,177
<i>♪ كنت طفلًا صغيرًا وغبيًا.. ♪</i>

590
00:38:43,097 --> 00:38:51,097
<i>♪ مثل الحمى، كنت في حالة سكر في الحب. ♪</i>

591
00:38:52,127 --> 00:38:54,886
<i>أنا آخذ مواد اختيارية بسبب
أريد الحصول على درجة جيدة.</i>

592
00:38:54,887 --> 00:38:56,626
<i>ولكن ما هو C؟</i>

593
00:38:56,627 --> 00:38:58,606
<i>لذلك، كان ينبغي عليك القيام بعمل أفضل.</i>

594
00:38:58,607 --> 00:39:00,866
<i>لا يقومون بتقييمك وفقًا لذلك
شكلك ما هو درجتك؟</i>

595
00:39:00,867 --> 00:39:03,027
<i>ناقص.</i>

596
00:39:04,897 --> 00:39:07,227
<i>مثل هذا الغش!</i>

597
00:39:12,197 --> 00:39:17,796
<i>♪ هل هي مجرد قصة حب ساخنة في العمر؟ ♪</i>

598
00:39:17,797 --> 00:39:24,017
<i>♪ ألن يأتي مرة أخرى أبدًا؟ ♪</i>

599
00:39:24,037 --> 00:39:32,007
<i>♪ لم أكن أعرف في ذلك الوقت. ♪</i>

600
00:39:33,597 --> 00:39:35,067
<i>نعم.</i>

601
00:39:38,087 --> 00:39:41,797
<i>أنا الموظفة المحتملة،
الذي لديه مقابلة الساعة 3 مساءً.</i>

602
00:39:43,647 --> 00:39:45,497
<i>يرجى الجلوس هنا.</i>

603
00:39:49,977 --> 00:39:51,386
<i>تشرفت بلقائك للمرة الأولى.</i>

604
00:39:51,387 --> 00:39:53,967
<i>أنا لي سو كيونغ.</i>

605
00:39:53,997 --> 00:39:56,026
<i>ماذا؟</i>

606
00:39:56,027 --> 00:39:57,606
<i>لأول مرة؟</i>

607
00:39:57,607 --> 00:39:58,997
<i>عفوا؟</i>

608
00:40:04,007 --> 00:40:06,557
<i>لقد قلت إنها المرة الأولى لك، أليس كذلك؟</i>

609
00:40:16,327 --> 00:40:18,466
قلت إنني سأدفع نفس القدر
كما تأذيت، أليس كذلك؟

610
00:40:18,467 --> 00:40:20,997
إذن لماذا أتردد مرة أخرى؟

611
00:40:22,227 --> 00:40:25,517
عد إلى حواسك!

612
00:40:34,267 --> 00:40:35,616
لقد أنقذت جاي بارا.

613
00:40:35,617 --> 00:40:37,416
لقد أنقذتك عندما انفجرت الزائدة الدودية لديك.

614
00:40:37,417 --> 00:40:40,556
رائع! لقد أنقذت بالفعل
حياة اثنين في منزلك.

615
00:40:40,557 --> 00:40:42,166
أوني! أبا!

616
00:40:42,167 --> 00:40:44,017
لماذا عدت للتو؟

617
00:40:44,057 --> 00:40:45,746
لماذا أنت (الكلب) في الخارج؟

618
00:40:45,747 --> 00:40:47,177
كان البقاء في المنزل مخيفًا.

619
00:40:47,197 --> 00:40:49,106
أعتقد أن هناك شبح في منزلي.

620
00:40:49,107 --> 00:40:50,156
شبح؟

621
00:40:50,157 --> 00:40:53,376
نعم، عندما آخذ بارا إلى المنزل، هي
يحدق في الفضاء ويبدأ بالنباح.

622
00:40:53,377 --> 00:40:55,266
حتى أن الكأس يتحرك من تلقاء نفسه.

623
00:40:55,267 --> 00:40:57,807
يتم تشغيل الاتصال الداخلي من خلاله
الذات عندما لا يكون هناك أحد في الخارج.

624
00:40:57,847 --> 00:41:01,097
فقط في حال كنت مخطئًا، أنا
أراد التحقق من الدوائر التلفزيونية المغلقة.

625
00:41:01,137 --> 00:41:04,457
ولكن قيل لي أن CCTV في الثامن
الأرضية مكسورة منذ الليلة الماضية.

626
00:41:04,497 --> 00:41:05,796
ماذا؟

627
00:41:05,797 --> 00:41:09,237
وبما أن الحي خطير،
كيف لا تعمل الدوائر التلفزيونية المغلقة؟

628
00:41:09,267 --> 00:41:10,326
ثم...

629
00:41:10,327 --> 00:41:12,467
هل تقول أن
Ghostalso كسر الدوائر التلفزيونية المغلقة؟

630
00:41:12,507 --> 00:41:13,926
هذا هراء.

631
00:41:13,927 --> 00:41:16,787
أنا لا أمزح. هناك حقا شبح.

632
00:41:16,817 --> 00:41:18,917
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

633
00:41:18,927 --> 00:41:22,756
سأظهر لك أنه لا يوجد شبح.

634
00:41:22,757 --> 00:41:23,407
تعال الى هنا.

635
00:41:23,408 --> 00:41:24,606
لماذا تتناول البراسي؟

636
00:41:24,607 --> 00:41:26,826
أحتاج إلى التحقق مما إذا كان ينبح حقًا
فقط عندما يكون في شقة جين يي.

637
00:41:26,827 --> 00:41:28,467
دعنا نذهب.

638
00:41:34,127 --> 00:41:35,797
ادخل.

639
00:41:42,297 --> 00:41:44,476
ما الخطب؟ هل رأيت شبحا؟

640
00:41:44,477 --> 00:41:46,797
لا، لقد رأيت شيئًا أكثر صدمة من ذلك.

641
00:41:46,837 --> 00:41:48,616
نونا...

642
00:41:48,617 --> 00:41:51,507
لا طماق الخاص بك
حفرة في منطقة العجل؟

643
00:41:52,977 --> 00:41:54,636
براسي لا ينبح.

644
00:41:54,637 --> 00:41:56,846
يمكننا أن نذهب، أليس كذلك؟

645
00:41:56,847 --> 00:41:59,537
انظر، انظر! إنه ينبح.

646
00:42:04,007 --> 00:42:05,716
أمسكت به!

647
00:42:05,717 --> 00:42:08,147
أعتقد أنه ينبح بسبب هذا الرجل.

648
00:42:12,447 --> 00:42:15,306
ينظر! منذ أن تخلصت من
لعبة الكريكيت، إنها لا تنبح، أليس كذلك؟

649
00:42:15,307 --> 00:42:18,447
ثم ماذا عن ذلك؟ كيف
هل انكسر الكأس؟

650
00:42:20,217 --> 00:42:23,196
رؤية أنه لا يزال هناك ماء
بقي فيه، لم يكن كوب فارغ؟

651
00:42:23,197 --> 00:42:25,666
لا، كنت أرغب في تناول شاي الأترج
وهكذا سكبت الماء الساخن..

652
00:42:25,667 --> 00:42:27,517
البنغو.

653
00:42:27,537 --> 00:42:29,916
الطاولة باردة، والكوب ساخن.

654
00:42:29,917 --> 00:42:31,296
لقد انزلقت بسبب
الفرق في درجة الحرارة.

655
00:42:31,297 --> 00:42:33,636
ثم ماذا عن الاتصال الداخلي؟

656
00:42:33,637 --> 00:42:37,316
الاتصال الداخلي في منزلي أيضا
Turnson وإيقاف في كثير من الأحيان كذلك.

657
00:42:37,317 --> 00:42:39,456
لأن الشقة قديمة

658
00:42:39,457 --> 00:42:41,066
الآلات تتعطل.

659
00:42:41,067 --> 00:42:43,837
ومع ذلك، هل هذا من أفعال الشبح؟
لا توجد مثل هذه الأشياء.

660
00:42:43,867 --> 00:42:48,496
وحتى ذلك الحين، أخشى أن أكون وحدي.

661
00:42:48,497 --> 00:42:52,296
فهل أطعمك طعاما يمنع
الأشباح من التعلق بك؟

662
00:42:52,297 --> 00:42:54,497
هل هناك شيء من هذا القبيل؟

663
00:42:59,377 --> 00:43:03,747
كما كان من قبل، أنت تعرف أن الفاصوليا الحمراء هي
علاج معجزة للتخلص من الأشباح، أليس كذلك؟

664
00:43:06,307 --> 00:43:09,927
ولكن لماذا أتيت معنا لتناول الطعام يا نونا؟

665
00:43:11,467 --> 00:43:14,026
لا أستطيع أن أتحمل أن أكون مدينًا لأحد.

666
00:43:14,027 --> 00:43:17,737
منذ أن أنقذت براسي،
سأدفع ثمن الطعام.

667
00:43:17,777 --> 00:43:20,147
إنها المرة الأولى التي أتناول فيها الطعام
نودلز مقطعة مع فاصوليا حمراء.

668
00:43:20,197 --> 00:43:22,177
هل هذا النوع من الأشياء لذيذ؟

669
00:43:22,187 --> 00:43:23,607
ماذا؟

670
00:43:24,607 --> 00:43:26,307
هذا النوع من الشيء؟

671
00:43:28,787 --> 00:43:31,167
إنها المرة الأولى التي أتناول فيها الطعام
نودلز مقطعة مع فاصوليا حمراء.

672
00:43:31,187 --> 00:43:33,176
هل هذا النوع من الأشياء لذيذ؟

673
00:43:33,177 --> 00:43:34,547
ماذا؟

674
00:43:35,637 --> 00:43:37,087
هذا النوع من الشيء؟

675
00:43:40,617 --> 00:43:44,126
تمامًا مثل بدء العلاقة،
الطعم الأول حلو.

676
00:43:44,127 --> 00:43:48,696
المعكرونة المطاطية تكرر لعبة شد الحبل
في فمك ويأكل قلبك.

677
00:43:48,697 --> 00:43:51,286
عندما تبدأ بالملل منه،
هذه الزلابية الصغيرة التي تظهر...

678
00:43:51,287 --> 00:43:54,686
وينبغي أن أقول، هو مثل الحب
الذي ينبت مرة أخرى في مرحلة الملل؟

679
00:43:54,687 --> 00:44:00,866
وسواء قمت بإضافة الملح أو السكر،
الطعم مختلف بمهارة.

680
00:44:00,867 --> 00:44:04,466
لماذا تفسيراته طويلة طوال الوقت؟
نتعرف عليه عندما نأكله.

681
00:44:04,467 --> 00:44:06,987
جين يي، دعونا نأكل.

682
00:44:07,887 --> 00:44:11,767
♪ <i> تعال إلى فمي ♪</i>

683
00:44:11,797 --> 00:44:15,406
♪ <i> أنت حلوة مثل الشوكولاتة
شراب، يحبس الأنفاس ♪</i>

684
00:44:15,407 --> 00:44:21,806
♪ <i> أنت تجعلني أشعر بالجنون والجنون.
أسرع وتعال إلي ♪</i>

685
00:44:21,807 --> 00:44:25,156
♪ <i> أنت جديد مثل
بط مشوي، أريدك ♪</i>

686
00:44:25,157 --> 00:44:28,306
♪ <i> أريد ابتلاعك في قضمة واحدة ♪</i>

687
00:44:28,307 --> 00:44:30,176
<i>ما</i>

688
00:44:30,177 --> 00:44:35,056
♪ <i> تناول الطعام، تناول الطعام، تناول الطعام. تناول الطعام معي ♪</i>

689
00:44:35,057 --> 00:44:40,047
♪ <i> يونغ هي وتشول سو، الجميع يصفقون.
تعال وتناول الطعام معي! ♪</i>

690
00:44:40,077 --> 00:44:42,836
♪ <i> هيا نأكل بهذه الطريقة ♪</i>

691
00:44:42,837 --> 00:44:45,017
♪<i> اه اه اه هاه، تمامًا مثل ذلك.♪</i>

692
00:44:45,057 --> 00:44:47,857
♪ <i> هيا نأكل بهذه الطريقة ♪</i>

693
00:44:47,877 --> 00:44:49,946
♪<i> اه هاه اه هاه، تمامًا مثل ذلك. ♪</i>

694
00:44:49,947 --> 00:44:53,296
♪<i> دعونا نأكل، تمامًا مثل ذلك. ♪</i>♪ نحن كذلك
ملوك الشراهة الذين لا يمكن وقفهم ♪

695
00:44:53,297 --> 00:44:56,297
واو! إنه لذيذ.

696
00:44:57,137 --> 00:44:58,256
لكن أوبا

697
00:44:58,257 --> 00:45:01,056
حتى لو كان لدي هذا، فأنا كذلك
لا تزال خائفة من الأشباح.

698
00:45:01,057 --> 00:45:03,206
أعتقد أنني لا ينبغي أن يكون
قال أنني سأعيش وحدي.

699
00:45:03,207 --> 00:45:05,556
مهلا، ما هو المخيف جدا حول الأشباح؟

700
00:45:05,557 --> 00:45:08,737
الشيء الأكثر رعبا عندما تعيش
وحده ليس شبحا، بل الناس.

701
00:45:08,767 --> 00:45:12,066
هذا صحيح. كنت ذاهبا
المنزل وحده في وقت سابق.

702
00:45:12,067 --> 00:45:15,706
كان قلبي ينبض بشدة بسبب
شعرت وكأن هناك من يتابعني.

703
00:45:15,707 --> 00:45:18,297
نونا! كان قلبك ينبض؟

704
00:45:18,307 --> 00:45:19,917
وهذا أمر سيء حقا.

705
00:45:19,927 --> 00:45:23,486
اضطراب القلب هو واحد من 4
أهم الأمراض المتقدمة في بلادنا...

706
00:45:23,487 --> 00:45:25,147
فماذا؟

707
00:45:25,167 --> 00:45:26,936
هل تقول لي أن أحصل على التأمين؟

708
00:45:26,937 --> 00:45:30,167
لهذا السبب لم أذهب
لتناول الطعام معك، ولكن

709
00:45:30,197 --> 00:45:34,217
كنت خائفة من الطلب
وتناول الطعام وحدك، لذلك جئت معي.

710
00:45:34,247 --> 00:45:35,427
أنت أيضا مثل ذلك؟

711
00:45:35,457 --> 00:45:39,737
حتى بالنسبة لي، الشيء الذي أكرهه أكثر، هو العيش
وحيدًا في الليل، هو الخوف وتناول الطعام بمفردك.

712
00:45:39,757 --> 00:45:43,206
ثم ماذا عن الثلاثة
استخدام معا في المستقبل؟

713
00:45:43,207 --> 00:45:44,716
نحن الثلاثة؟

714
00:45:44,717 --> 00:45:46,706
هذا الشخص كذلك؟

715
00:45:46,707 --> 00:45:49,486
لا تهتم إذا كنت لا تريد ذلك.
وأنا أيضا لا أريد الانضمام.

716
00:45:49,487 --> 00:45:52,527
لا يمكن استبعادك يا أوبا.

717
00:45:52,557 --> 00:45:56,567
أوبا، أنت تعرف الأفضل عنه
المطاعم الشهيرة وكيفية تناول الطعام اللذيذ.

718
00:46:02,997 --> 00:46:05,936
أعتقد أن شخصًا ما كسر هذا عن قصد.

719
00:46:05,937 --> 00:46:08,737
شخص ما قطع الأسلاك.

720
00:46:09,657 --> 00:46:12,797
ما نذل قطع الأسلاك؟

721
00:46:18,477 --> 00:46:19,666
أنظري إلى هذا، أوني.

722
00:46:19,667 --> 00:46:23,406
يتمتع داي يونغ أوبا بأخلاق جيدة أيضًا.

723
00:46:23,407 --> 00:46:26,177
دعونا نجتمع
لتناول الطعام معا، حسنا؟

724
00:46:27,807 --> 00:46:30,006
سأفعل ذلك في الوقت الراهن.

725
00:46:30,007 --> 00:46:32,387
إذا لم يعجبني ذلك، سأغادر في أي وقت.

726
00:46:32,437 --> 00:46:35,956
أنا لم أرى أي شخص بشكل سخيف
يغادر بعد قول ذلك.

727
00:46:35,957 --> 00:46:37,536
ماذا تقول؟

728
00:46:37,537 --> 00:46:40,957
لقد قررنا التجمع.
دعونا جميعا يهتف.

729
00:46:40,997 --> 00:46:42,996
- أي هتاف؟ - دعونا يهتف.

730
00:46:42,997 --> 00:46:47,256
من أجل مجموعتنا الغذائية اللذيذة!

731
00:46:47,257 --> 00:46:48,416
هتافات.

732
00:46:48,417 --> 00:46:51,016
هتافات. هتافات.

733
00:46:51,017 --> 00:46:53,457
هتافات. هتافات.

734
00:46:54,647 --> 00:46:56,677
هتافات. هتافات.

735
00:47:00,747 --> 00:47:04,876
<i>♪ سأحاول مرة أخرى. ♪</i>

736
00:47:04,877 --> 00:47:09,047
<i>♪ سأمسك تلك اليد. ♪</i>

737
00:47:09,067 --> 00:47:11,866
<i>♪ شقة تتدفق فيها أشعة الشمس. ♪</i>

738
00:47:11,867 --> 00:47:14,326
<i>هل قمت بحساب كم لدينا
الرسوم القانونية ونسبة الفوز هي؟</i>

739
00:47:14,327 --> 00:47:16,606
<i>- احتفظت به على مكتبك... - فقط
وحسابهم هل هذه هي النهاية؟</i>

740
00:47:16,607 --> 00:47:19,046
<i>هل يكفي ذلك؟ مرة أخرى،
للثالث والرابع والخامس...</i>

741
00:47:19,047 --> 00:47:19,907
<i>نعم، فهمت.</i>

742
00:47:19,908 --> 00:47:21,036
<i>ألن تأكل قطعة الشوكولاتة الخاصة بك؟</i>

743
00:47:21,037 --> 00:47:22,696
<i>يمكنني أن أتحمل التذمر إلى هذه الدرجة.</i>

744
00:47:22,697 --> 00:47:25,186
<ط>لي سو كيونغ، دعونا نرى
إلى أي مدى يمكنك أن تتحمل؟</i>

745
00:47:25,187 --> 00:47:27,456
<i>لأنني أشعر بالتوتر. أنا
بحاجة إلى تناول المزيد من الطعام للتغلب على هذا الأمر.</i>

746
00:47:27,457 --> 00:47:29,547
<i>لا بد أنني أحببتها عندما كنت أصغر سنًا.</i>

747
00:47:30,357 --> 00:47:31,187
<ط> أنت ذاهب إلى المنزل، أليس كذلك؟ ادخل.</i>

748
00:47:31,188 --> 00:47:34,146
<i>يمكنني ركوب الحافلة، ولكن منذ ذلك الحين
بيوتنا في نفس الاتجاه...</i>

749
00:47:34,147 --> 00:47:35,436
<i>يجب ألا تسلك هذا الطريق.</i>

750
00:47:35,437 --> 00:47:36,516
<i>فقط لا تعود إلى المنزل.</i>

751
00:47:36,517 --> 00:47:37,746
<i>هل تريد خلع أسنانك الأمامية؟</i>

752
00:47:37,747 --> 00:47:39,216
<i>من فضلك حاول التوافق.</i>

753
00:47:39,217 --> 00:47:40,217
<i>المحامي كيم!</i>

754
00:47:40,218 --> 00:47:42,156
<i>اتصلت بسبب مكافأة نهاية العام.</i>

755
00:47:42,157 --> 00:47:43,137
<ط> شنق! اغلق الخط!</i>

756
00:47:43,138 --> 00:47:45,726
<i>هل تجرؤ على المحاولة؟
ابتلاع وراء ظهري!</i>

757
00:47:45,727 --> 00:47:46,936
<i>هل أنت جو داي يونغ؟</i>

758
00:47:46,937 --> 00:47:48,596
<i>- أيها اللقيط!
- لماذا تفعل هذا فجأة؟</i>

759
00:47:48,597 --> 00:47:51,396
<i>يجب أن تكون قد أتيت مسرعًا في أقرب وقت
كما قتلت أختي!</i>

760
00:47:51,397 --> 00:47:52,167
<i>ما الذي تتحدث عنه؟</i>

761
00:47:52,168 --> 00:47:54,636
<i>لقد ماتت بعد عمل Goo
داي يونغ المستفيد.</i>

762
00:47:54,637 --> 00:47:55,956
<ط> لقد تركت شيئا من هذا القبيل
هل هذا لشخص غريب تمامًا؟</i>

763
00:47:55,957 --> 00:47:57,007
<i>مرحبًا، جين يي، هل حصلت على التأمين؟</i>

764
00:47:57,047 --> 00:47:59,546
<i>إنها أوني التي عاشت
في منزلي قبل أن أنتقل إليه.</i>

765
00:47:59,547 --> 00:48:02,547
<i>المستفيد، جوو داي يونغ؟</i>


